조선시대법령자료

jlawb_170_0250_0010_0050

第394條奴及雇工人姦家長妻

1.凡奴及雇工人姦^{註 001}

註 001 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.닫기

家長妻女者各斬.

註 002 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.닫기

家長之期親若期親之妻者絞, 婦女減一等. 若姦^{註 003}

註 003 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.닫기

家長之緦麻以上親及緦麻以上親之妻者各杖一百流二千里,^{註 004}

註 004 『大明律直解』: ‘流二千里’ → ‘流三千里’.닫기

强者斬.

3.妾各減一等, 强者亦斬.

〔直解〕

凡奴及家內受工錢傭役人等亦家長妻及女子乙犯奸爲在乙良各斬齊家長矣期親果期親矣妻乙犯奸爲在乙良絞死遣婦女乙良減一等齊家長矣緦麻以上親果緦麻以上親族矣妻乙犯奸爲在乙良各杖一百遠流齊强奸爲在乙良斬齊妾是去等各減一等遣强奸爲在乙良斬爲乎事.

대명률직해大明律直解