대명률직해大明律直解

책별 상세검색
전체검색
문자입력기
검색조건
기사제목
문자입력기
기사내용
문자입력기
대상기간
일 ~
자료 범위
상세검색창 닫기

대명률직해 목록



第311條 採生折001
註 001 원문은 ‘拆’이나 『大明律集解附例』에 따라 수정하였다.닫기
割人
1.凡採生折割人者 陵遲002
註 002 『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’닫기
處死 財産斷付死者之家, 妻子及同居家口 雖不知情 並流二千里安置, 爲從者 斬. 若已行而未曾傷人者 亦斬, 妻子 流二千里, 爲從者 杖一百流三千里, 里長知而不擧者 杖一百, 不知者 不坐. 告獲者 官給賞銀二十兩.

〔直解〕
凡他人矣 生氣乙 採取爲乎爲 人體乙 割截爲在乙良 車裂處死遣 家産乙良 收沒爲 給付死者之家爲旀 妻子及同居人口等乙良 必于 知情不冬爲良置 並只 遠流齊 爲從者乙良 斬齊 已行爲遣 傷人不冬爲在乙良置 斬齊 妻子乙良 遠流齊 爲從者乙良 杖一百遠流齊 里長亦 知而不告爲在乙良 杖一百遣 不知者乙良 不坐齊 現捉進告爲在乙良 銀二十兩乙 給賞爲乎事.
註 001
원문은 ‘拆’이나 『大明律集解附例』에 따라 수정하였다.
註 002
『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’
맨 위로