조선시대법령자료

大明律卷第十九刑律人命

第305條謀殺人

1.凡謀殺人, 造意者斬, 從而加功者絞, 不加功者杖一百流三千里, 殺訖乃坐.

2.若傷而不死, 造意者絞, 從而加功者杖一百流三千里, 不加功者杖一百徒三年.

3.若謀而已行未曾傷人者杖一百徒三年, 爲從者各杖一百, 但同謀者皆坐.

4.其^{註 001}

註 001 『大明律直解』: ‘其’ 없음.닫기

造意者身雖不行仍爲首論, 從者不行減行者一等.

5.若因而得財者, 同强盜不分首從論^{註 002}

註 002 『大明律直解』: ‘論’ 없음.닫기

皆斬.

〔直解〕

凡謀殺人初亦出意起揭爲在乙良斬齊隨弥助力下手爲在乙良絞齊不下手爲在乙良杖一百遠流爲乎矣被害人亦致死爲去沙坐罪爲齊. 傷害爲遣不死爲在乙良絞死齊助力下手爲在乙良杖一百遠流遣不下手爲在乙良杖一百徒三年齊. ○謀殺爲行如可傷人不冬爲在乙良杖一百徒三年齊爲從者乙良杖一百爲乎矣同謀者乙良並只坐罪齊. ○起揭爲在乙良必于其矣身亦親亦使內不冬爲在乃爲首以論遣爲從者親亦使內不冬爲在乙良親亦使內行如人矣例良中減一等齊. ○因此錢物奪取爲良在乙良强盜例以首從勿論皆斬爲乎事.

註 001: 『大明律直解』: ‘其’ 없음.

註 002: 『大明律直解』: ‘論’ 없음.

항목 상세보기 원본이미지

第306條謀殺制使及本管長官

1.凡奉制命出使而官吏謀殺, 及部民謀殺本屬知府･知州･知縣, 軍士謀殺本管指揮･千戶･百戶, 若吏卒謀殺本部五品以上長官, 已行者杖一百流二千里, 已傷者絞, 已殺者皆斬.

〔直解〕

凡奉王命出使員乙官吏亦謀殺爲旀及所掌內民人亦仰屬官員乙謀殺爲旀軍士亦仰屬爲有臥乎兵馬使千戶百戶乙謀殺爲旀吏卒等亦本屬五品以上長官乙謀殺爲乎矣謀殺爲行如事狀乙已發爲在乙良杖一百遠流遣傷害爲在乙良絞死遣已殺爲在乙良並只斬爲乎事.

항목 상세보기 원본이미지

第307條謀殺祖父母･父母

1.凡謀殺祖父母･父母及期親尊長･外祖父母･夫･夫之祖父母･父母, 已行者皆斬, 已殺者皆凌遲^{註 001}

註 001 『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’닫기

處死. 謀殺緦麻以上尊長, 已行者杖一百流二千里, 已傷者絞, 已殺者皆斬.

2.其尊長謀殺卑幼, 已行者各依故殺罪減二等, 已傷者減一等, 已殺者依故殺法.^①

3.若奴婢及雇工人謀殺家長及家長之期親･外祖父母若緦麻以上親者, 罪與子孫同.^{註 002}

註 002 『大明律附例』: 전항 연속.닫기

①‘依故殺法’者謂各依鬪毆條內, 尊長故殺卑幼律論罪.^{註 003}

註 003 『大明律直解』: 원문 및 직해문 모두 없음.닫기

〔直解〕

凡祖父母父母及期親尊長外祖父母果夫果夫之祖父母父母果乙謀殺爲乎矣謀殺爲行如事狀已發爲在乙良並只斬齊已殺爲在乙良並只車裂處死齊緦麻以上尊長乙謀殺爲乎矣謀殺爲行如事狀已發爲在乙良杖一百遠流遣已傷者乙良絞死遣已殺者乙良皆斬齊. 尊長亦族下乙謀殺爲乎矣謀殺爲行如事狀已發爲在乙良各各故殺罪良中依准爲減二等遣已傷者乙良減一等已殺者乙良故殺例以決罪齊. ○奴婢及傭人等亦家主乙謀殺爲旀家長矣期親果外祖父母果及緦麻以上親族乙謀殺爲在乙良子孫亦謀殺祖父母罪以同論爲乎事.

註 001: 『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’

註 002: 『大明律附例』: 전항 연속.

註 003: 『大明律直解』: 원문 및 직해문 모두 없음.

항목 상세보기 원본이미지

第308條殺死姦^{註 001}
註 001 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.
『大明律附例』, 『大明律集解附例』: ‘通姦’ → ‘姦通’.닫기
夫

1.凡妻妾與人通姦^{註 002}

註 002 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.닫기

, 而於姦^{註 003}

註 003 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.닫기

所親獲姦夫姦婦登時殺死者勿論, 若止殺死姦^{註 004}

註 004 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.닫기

夫者姦婦依律斷罪從夫嫁賣.

2.其妻妾因姦同謀殺死親夫者, 陵遲^{註 005}

註 005 『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’닫기

處死姦^{註 006}

註 006 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.닫기

夫處斬, 若姦^{註 007}

註 007 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.닫기

夫自殺其夫者姦^{註 008}

註 008 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.닫기

婦雖不知情絞.

〔直解〕

凡妻妾亦佗人乙通奸爲去等奸所良中奸夫奸婦乙親亦執捉爲卽時打殺爲在乙良勿論罪齊奸所良中唯只姦夫乙執捉打殺爲在如中姦婦乙良依律斷罪遣本夫亦中率居爲去乃放賣爲去乃任意以使內只爲准受齊. ○妻妾亦他人乙行姦爲如可同謀爲親夫乙殺死爲在乙良車裂處死遣姦夫乙良斬齊姦夫亦本夫乙打殺爲去乙姦婦亦必于知情不冬爲良置絞死爲乎事.

註 001: 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.
『大明律附例』, 『大明律集解附例』: ‘通姦’ → ‘姦通’.

註 002: 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.

註 003: 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.

註 004: 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.

註 005: 『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’

註 006: 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.

註 007: 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.

註 008: 『大明律直解』: ‘姦’ → ‘奸’.

항목 상세보기 원본이미지

第309條謀殺故夫父母

1.凡妻妾謀殺故夫之祖父母･父母者並與謀殺舅姑罪同.

2.若奴婢謀殺舊家長者以凡人論.^①

①謂將自己奴婢轉賣他人^{註 001}

註 001 『大明律附例』: ‘或逐出或從良’ 추가.닫기

者皆同凡人, 餘條准此.

〔直解〕

凡妻妾亦先夫矣祖父母父母乙謀殺爲在乙良並只謀殺夫之父母罪以同齊. ○奴婢亦舊家主乙謀殺爲在乙良凡人謀殺人罪以同論爲乎事.

註 001: 『大明律附例』: ‘或逐出或從良’ 추가.

항목 상세보기 원본이미지

第310條殺一家三人

1.凡殺一家非死罪三人及支解人者, 陵遲^{註 001}

註 001 『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’닫기

處死財産斷付死者之家, 妻子流二千里爲從者斬.

〔直解〕

凡一家內良中死罪不喩是在三人乙殺害爲旀四支乙裂解爲在乙良車裂處死遣家産乙良收沒爲死者之家良中並只給付齊妻子乙良遠流遣爲從者乙良斬爲乎事.

註 001: 『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’

항목 상세보기 원본이미지

第311條採生折^{註 001}
註 001 원문은 ‘拆’이나 『大明律集解附例』에 따라 수정하였다.닫기
割人

1.凡採生折割人者陵遲^{註 002}

註 002 『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’닫기

處死財産斷付死者之家, 妻子及同居家口雖不知情並流二千里安置, 爲從者斬. 若已行而未曾傷人者亦斬, 妻子流二千里, 爲從者杖一百流三千里, 里長知而不擧者杖一百, 不知者不坐. 告獲者官給賞銀二十兩.

〔直解〕

凡他人矣生氣乙採取爲乎爲人體乙割截爲在乙良車裂處死遣家産乙良收沒爲給付死者之家爲旀妻子及同居人口等乙良必于知情不冬爲良置並只遠流齊爲從者乙良斬齊已行爲遣傷人不冬爲在乙良置斬齊妻子乙良遠流齊爲從者乙良杖一百遠流齊里長亦知而不告爲在乙良杖一百遣不知者乙良不坐齊現捉進告爲在乙良銀二十兩乙給賞爲乎事.

註 001: 원문은 ‘拆’이나 『大明律集解附例』에 따라 수정하였다.

註 002: 『大明律附例』: ‘遲’ → ‘犀刂’

항목 상세보기 원본이미지

第312條造畜蠱毒殺人

1.凡造畜蠱毒堪以殺人及敎令者斬, 造畜者財産入官, 妻子及同居家口雖不知情並流二千里安置. 若以蠱毒毒同居人其被毒之人父母ㆍ妻妾ㆍ子孫不知造毒情者不在流遠^{註 001}

註 001 『大明律直解』, 『大明律附例』: ‘流遠’ → ‘遠流’.닫기

之限. 若里長知而不擧者各杖一百, 不知者不坐. 告獲者官給賞銀二十兩.

2.若造魘魅ㆍ符書ㆍ呪詛^{註 002}

註 002 『大明律直解』: ‘詛’ → ‘咀’.닫기

欲以殺人者各以謀殺論, 因而致死者各依本殺法. 欲令人疾苦者減二等. 其子孫於祖父母ㆍ父母奴婢ㆍ雇工人於家長者各不減.

3.若用毒藥殺人者斬, 買而未用者杖一百徒三年. 知情賣藥者與同罪, 不知者不坐.

〔直解〕

凡蠱毒可以殺人之藥乙造作儲畜爲旀起揭造畜爲在乙良斬遣家財沒官齊其妻子及同居人口乙良必于知情不冬爲良置並只遠流齊蠱毒乙用良同居人乙毒害爲在乙良被毒人矣父母妻妾子孫等亦造毒事乙知不得爲在隱遠流不冬齊里長亦知而不告爲在乙良各杖一百齊不知者不坐齊現捉進告爲在乙良官司亦賞銀二十兩齊厭魅符書呪咀妖術乙用良謀殺人爲在乙良各以謀殺例以論齊因此致死爲在乙良殺人法乙依准科罪齊欲令人成病苦痛者乙良減二等齊子孫亦其矣祖父母父母乙致毒爲旀奴婢傭人等亦其矣家長乙致毒爲在乙良各不減等科罪齊毒藥乙用良殺人爲在乙良斬遣毒藥乙交易未用爲在乙良杖一百遠流齊知情放賣爲在乙良罪同齊不知者乙良不^{註 003}

註 003 영인본: ‘不’ → ‘木’닫기

坐罪爲乎事.

註 001: 『大明律直解』, 『大明律附例』: ‘流遠’ → ‘遠流’.

註 002: 『大明律直解』: ‘詛’ → ‘咀’.

註 003: 영인본: ‘不’ → ‘木’

항목 상세보기 원본이미지

第313條鬪毆及故殺人

1.凡鬪毆殺人者不問手足他物金刃並絞.

2.故殺者斬.

3.若同謀共毆人因而致死者, 以致命傷爲重下手者絞, 原^{註 001}

註 001 『大明律附例』: ‘原’ → ‘元’.닫기

謀者杖一百流三千里, 餘人各杖一百.

〔直解〕

凡爭鬪爲如可毆擊殺人爲在乙良手足刀刃等物乙不問遣並只絞死齊故只殺人者乙良斬齊同謀爲他人乙幷力鬪打因此致死爲在乙良打傷致死爲重爲下手人乙絞死齊始謀爲在乙良杖一百遠流遣餘人乙良各杖一百爲乎事.

註 001: 『大明律附例』: ‘原’ → ‘元’.

항목 상세보기 원본이미지

第314條屛去人服食

1.凡以他物置人耳鼻及孔竅中若故屛去人服用飮食之物而傷人者杖八十,^① 致成殘廢疾者杖一百徒三年, 令至篤疾者杖一百流三千里將犯人財産一半給付篤疾之人養贍, 至死者絞. 若故用蛇蝎毒蟲咬傷人者以鬪毆傷^{註 001}

註 001 『大明律直解』, 『大明律附例』: ‘傷’ → ‘殺傷’.닫기

論. 因而致死者斬.

①謂寒月^{註 002}

註 002 『大明律附例』: ‘月’ → ‘日’.닫기

脫去人衣服, 飢渴之人絶其飮食, 登高乘馬私去梯轡之類.

〔直解〕

凡他物乙用良他人矣口鼻及孔中良中置之塞氣令是弥又故只寒月良中他矣依服乙脫去爲弥飢渴人矣飮食乙絶斷爲弥登高及騎馬人等矣橋果勒等乙奪取爲傷人爲在乙良杖八十齊.

因此殘疾廢疾乙致成令是在乙良杖一百徒三年齊割目折足如爲在篤疾乙致成令是在乙良杖一百遠流遣犯罪人矣家財一半乙用良篤疾之人亦中給付養病齊致死令是在乙良絞死齊故只毒蛇毒蟲乙用良咬傷令是在乙良鬪毆傷例以論遣致死爲在乙良斬爲乎事 .

註 001: 『大明律直解』, 『大明律附例』: ‘傷’ → ‘殺傷’.

註 002: 『大明律附例』: ‘月’ → ‘日’.

항목 상세보기 원본이미지

第315條戲殺誤殺過失殺傷人

1.凡因戲而殺傷人及因鬪毆而誤殺傷傍人者, 各以鬪毆^{註 001}

註 001 『大明律直解』, 『大明律附例』: ‘鬪毆’ → ‘鬪’.닫기

殺傷論. 其謀殺故殺人而誤殺傍人者以故殺^{註 002}

註 002 『大明律直解』(영인본): ‘殺’ → ‘鬪’.닫기

論.

2.若知津河水深泥濘而詐稱平淺, 及橋梁渡船朽漏不堪渡人而詐稱牢^{註 003}

註 003 『大明律直解』: ‘牢’ → ‘堅’.닫기

固, 誑令人過渡以致陷溺死傷者, 亦以鬪殺傷論.

3.若過失殺傷人者, 各准鬪殺傷罪依律收贖給付其家.^①

①‘過失’ 謂耳目所不及思慮所不到. 如彈射禽獸因事投擲磚瓦不期而殺人者, 或因升高險足有蹉跌累及同伴, 或駕船使風乘馬驚走馳車下陂勢不能止, 或共^{註 004}

註 004 원문 ‘其’: 『大明律直解』, 『大明律附例』 의거 수정.닫기

擧重物力不能制損及同擧物者. 凡初無害人之意而偶致殺傷人者, 皆准鬪毆殺傷人罪依律收贖給付被殺被傷之家以爲營^{註 005}

註 005 『大明律直解』: ‘營’ → ‘塋’.닫기

葬及醫藥之資.

〔直解〕

凡初亦戲弄乙仍于殺傷爲旀鬪毆乙仍于傍人乙誤錯殺傷爲在乙良各以鬪殺傷人例以論齊初亦謀殺故殺人爲如可傍人乙誤殺爲在乙良故殺以論齊本來水深爲在津河乙虛稱平淺爲弥又本來朽漏爲在橋梁及津船等乙虛稱堅實冒弄行人過涉爲如可陷溺死傷爲在乙良亦以鬪殺傷例以論齊 ○禽獸乙彈射爲弥磚瓦乙投擲爲弥高險處良中行步差錯乙仍于致傷同伴爲弥時或騎船逢風爲弥騎馬驚走爲弥馳車下坡如爲在勢不得已緣故乙仍于傷害人命爲齊時或重物乙同擧爲如可力不能勝爲同擧人乙致損爲齊爲等如初無害人之意爲遣不覺中失錯亦殺傷人命者乙良並只鬪殺傷人例以依律罪狀輕重以財物計生徵爲被殺被傷之家良中營^{註 006}

註 006 『大明律直解』(영인본): ‘營’ → ‘塋’.닫기

葬及醫藥本以給付爲乎事.

註 001: 『大明律直解』, 『大明律附例』: ‘鬪毆’ → ‘鬪’.

註 002: 『大明律直解』(영인본): ‘殺’ → ‘鬪’.

註 003: 『大明律直解』: ‘牢’ → ‘堅’.

註 004: 원문 ‘其’: 『大明律直解』, 『大明律附例』 의거 수정.

註 005: 『大明律直解』: ‘營’ → ‘塋’.

註 006: 『大明律直解』(영인본): ‘營’ → ‘塋’.

항목 상세보기 원본이미지

第316條夫毆死有罪妻妾

1.凡妻妾因毆罵夫之祖父母ㆍ父母而夫擅殺死者杖一百.

2.若夫毆罵妻妾因而自盡身死者勿論.

〔直解〕

凡妻妾亦夫矣祖父母父母乙毆打罵詈爲臥乎所乙仍于夫亦妻妾乙擅殺爲在乙良杖一百齊夫亦妻妾乙毆打罵詈爲去乙妻妾亦因此爲自手以盡命死亡爲在乙良不論罪爲乎事.

항목 상세보기 원본이미지

第317條殺子孫及奴婢圖賴人

1.凡祖父母ㆍ父母故殺子孫, 及家長故殺奴婢圖賴人者杖七十徒一年半.

2.若子孫將已死祖父母ㆍ父母奴婢ㆍ雇工人將家長身屍圖賴人者, 杖一百徒三年, 期親尊長杖八十徒二年, 大功ㆍ小功ㆍ緦麻各遞減一等. 若尊長將已死卑幼及他人身屍圖賴人者杖八十.^{註 001}

註 001 『大明律附例』: ‘若尊長~杖八十’ 별항.닫기

3.其告官者, 隨所告輕重並依誣告平人律論罪.

4.若因而詐取財物者計贓准竊盜論, 搶去財物者准白晝搶奪論免刺, 各從重科斷.

〔直解〕

凡祖父母父母亦子孫等乙故只殺死爲弥家長亦奴婢乙故只殺死爲遣他人乙殺死爲如冒弄爲在乙良杖七十徒一年半齊子孫等亦已死爲在祖父母父母果奴婢傭人等亦家長矣已死屍體乙用良他人亦殺死爲如冒弄爲在乙良杖一百徒三年齊期親族長矣屍體是去等杖八十徒二年齊大小功親緦麻親矣屍體是去等各遞減一等齊族長亦已死爲在族下及他人等矣屍體乙用良冒弄爲在乙良杖八十齊官司良中妄告爲在乙良所告輕重乙用良誣告平人律乙依准論罪齊因此爲冒弄奪取財物爲在乙良贓物乙計竊盜例以論齊財物㥘奪爲在乙良白晝良中據奪例以論遣刺字安徐爲乎矣各從重論爲乎事.

註 001: 『大明律附例』: ‘若尊長~杖八十’ 별항.

항목 상세보기 원본이미지

第318條弓箭傷人

1.凡故向城市及有人居住^{註 001}

註 001 『大明律附例』: ‘住’ → ‘止’.닫기

宅舍放彈ㆍ射箭ㆍ投擲磚石者笞四十, 傷人者減凡鬪傷一等, 因而致死者杖一百流三千里.

〔直解〕

凡故只城內及人居宅舍乙向爲放彈射箭投擲^{註 002}

註 002 영인본: ‘擲’ → ‘鄭’.닫기

磚石爲在乙良笞四十齊傷人者乙良減凡鬪傷例一等齊因此致死爲在乙良杖一百遠流爲乎事․

註 001: 『大明律附例』: ‘住’ → ‘止’.

註 002: 영인본: ‘擲’ → ‘鄭’.

항목 상세보기 원본이미지

第319條車馬殺傷人

1.凡無故於街市鎭店馳驟車馬因而傷人者減凡鬪傷一等, 至死者杖一百流三千里. 若於鄕村無人曠野地內馳驟因而傷人致死者杖一百, 並追埋葬銀一十兩. 若因公務急速而馳驟殺傷人者, 以過失論.

〔直解〕

凡無緣故亦街市良中馳車走馬爲行如可因此傷人爲在乙良減凡鬪傷人例一等齊至死爲在乙良杖一百遠流齊鄕村無人曠野地內良中走馬爲如可因此傷人致死爲在乙良杖一百爲乎矣並只埋葬銀一十兩乙生徵齊時急公事乙仍于走馬殺傷人爲在乙良過失例以論罪爲乎事.

항목 상세보기 원본이미지

第320條庸醫殺傷人

1.凡庸醫爲人用藥針刺, 誤不如本方因而致死者, 責令別醫辨驗藥餌穴道如無故害^{註 001}

註 001 영인본: ‘害’ → ‘官’.닫기

之情者, 以過失殺人論不許行醫.

2.若故違本方詐療疾病而取財物者計贓准竊盜論, 因而致死及因事故用藥殺人者斬.

〔直解〕

凡常醫亦爲人爲用藥針灸爲乎矣誤錯亦本方文良中依法不冬因乎致死爲在乙良佗醫人乙用良藥味及血道乙辨驗令是乎矣初亦故只害傷之情無在乙良過失殺人例以論遣醫業使內不得爲只爲禁止齊故只本方文依法不冬虛事以理病爲財物乙謀取爲在乙良贓物乙計爲竊盜例以論齊因此致死爲弥事故憑據用藥殺人爲在乙良斬爲乎事.

註 001: 영인본: ‘害’ → ‘官’.

항목 상세보기 원본이미지

第321條窩弓殺傷人

1.凡打捕戶於深山曠野猛獸往來去處, 穿作坑穽及安置窩弓不立望竿及抹眉小索者笞四十, 以致傷人者減鬪毆傷二等, 因而致死者杖一百徒三年. 追徵埋葬銀一十兩.

〔直解〕

凡山獵人等亦深山曠野禽獸往來處良中穿作陷穽爲弥弓弩乙藏置爲乎矣望竹及眉標小繩等乙不立爲在乙良笞四十齊致傷人爲在乙良鬪殺傷例良中減二等齊因此致死爲在乙良杖一百徒三年遣埋葬銀一十兩生徵爲乎事.

항목 상세보기 원본이미지

第322條威逼人致死

1.凡因事威逼人致死者杖一百, 若官吏公使人等非因公務而威逼平民致死者罪同, 並追埋葬銀一十兩. 若威逼期親尊長致死者絞, 大功以下遞減一等.

2.若因姦盜而威逼人致死者斬.

〔直解〕

凡因公事爲威力以逼人致死爲在乙良杖一百齊差使^{註 001}

註 001 영인본: ‘使’ → ‘吏’.닫기

官吏等亦私事以平民乙威逼致死爲在隱罪同爲乎矣並只埋葬銀一十兩乙生徵齊期親族長乙威逼致死爲在乙良絞死齊大功親以下乙良遞減一等齊行姦及偸物乙因于逼人致死者乙良斬爲乎事.

註 001: 영인본: ‘使’ → ‘吏’.

항목 상세보기 원본이미지

第323條尊長爲人殺私和

1.凡祖父母父母及夫若家長爲人所殺而子孫妻妾奴婢雇工人私和者杖一百徒三年. 期親尊長被殺而^{註 001}

註 001 『大明律直解』: ‘而’ 없음.닫기

卑幼私和者杖八十徒二年, 大功以下各遞減^{註 002}

註 002 『大明律直解』: ‘遞減’ → ‘減’.닫기

一等. 其卑幼被殺而尊長私和者各減一等. 若妻妾･子孫及子孫之婦･奴婢･雇工人被殺而祖父母･父母･夫^{註 003}

註 003 『大明律直解』: ‘夫’ 없음.닫기

･家長私和者杖八十. 受財者計贓准竊盜論從重科斷. 常人私和人命者杖六十.

〔直解〕

凡祖父母父母果及夫果家長等乙他人亦殺害爲良在乙子孫及妻妾奴婢傭人等亦私丁和論爲在乙良杖一百遣徒三年齊期親族長亦被殺爲有去乙族下等亦私丁和論爲在乙良杖八十徒二年齊大功以下乙良各減一等齊其族下等亦被殺爲有去乙族長等亦私丁和論爲在乙良各減一等齊妻妾子孫及子孫之婦果奴婢傭人等亦被殺爲有去乙祖父母父母及家長亦私丁和論爲在乙良杖八十齊受財者乙良贓物數乙計爲竊盜例以准從重論齊常人亦人命事乙私丁和論爲在乙良杖六十爲乎事.

註 001: 『大明律直解』: ‘而’ 없음.

註 002: 『大明律直解』: ‘遞減’ → ‘減’.

註 003: 『大明律直解』: ‘夫’ 없음.

항목 상세보기 원본이미지

第324條同行知有謀害

1.凡知同伴人欲行謀害他人, 不卽阻當救護及被害之後不首告者杖一百.

〔直解〕

凡同伴人亦他人乙謀害爲去乙知想只遣卽時遮當禁止救護不冬爲弥他人亦被害後良中置現告不冬爲在乙良杖一百爲乎事.

大明律卷第十九

항목 상세보기 원본이미지

대명률직해大明律直解

대명률직해 목록