重補 十年, 驪州金女判連, 因姜就文誣以潛奸, 飮滷致死。判連父金完伊招內, 有女判連, 年至十八, 洞人姜弼周爲其子就文求婚而不許, 與忠州人定婚矣。捧綵之日, 就文來言, 吾已踰墻潛奸, 不可他適, 仍又呈官來要就辨。故矣女飮滷致命云。丁未, 因就文父弼周擊錚行査。監司徐有防査啓, 金之女子謂有姿色, 姜子就文, 外貌則獰悍, 實病則蹒跚。婚之一字, 初不可議到, 而忽於納綵之日, 始倡踰墻之說, 末乃誣呈留鄕, 圖得捉來之題。締結洞任, 粧出督迫之擧, 伊時光景, 村里尙驚, 況金女本以無瑕之質, 猝當難洗之辱, 與其官庭之喫得萬端, 曷若家內之完了一節, 畢竟半器鹽滷, 斷送一朝性命。臣檢題中, 判連以十八年來貞信之蹤, 忽遭千萬夢外强暴之辱, 冤深玷白, 志決守紅, 末乃輕千金於擲鴻, 辦一死於取熊, 誠無愧於古之烈婦云者, 恐爲實題也。就文屢經訊推, 一辭構誣, 有萬可殺, 無一可恕云。曹回啓判付內, 金女判連之渠以鄕曲賤人, 能知貞白之義, 視死如歸, 不失所守。卿曹覆啓中, 褒美之請, 深得風礪之政。令道臣分付地方官, 就其閭表旌事, 行會。庚戌別諭內, 姜就文之獄, 論其情犯, 想其謀計, 則誠可謂至兇且慘。而況判連旌閭之後, 尤當劃卽償命, 以謝全歸之魂, 故道啓曹讞之前後屢査, 不傅生路, 必要訊服者, 蓋不可與尋常威逼論而然也。若使就文自知構捏, 早爲輸款, 則朝家於此, 或可參互了勘, 而渠乃一意牢拒, 專事汚衊, 至使守紅之節, 未暴玷白之冤者, 冤厥所爲, 尤萬萬獰頑。然大約因奸威逼律, 不至必死, 則固不可以情犯謀計之兇慘, 直施極律。卿其分付該牧使, 就判連旌閭之下, 拿致就文, 以判下辭意, 嚴加曉諭後, 仍充本牧奴案使役。