虎咬死
多咬頭面·項上니 身上에 有爪痕호 㧳損痕傷處ㅣ 成窟이어나 或見骨고 心坎·胸前·臂·腿上에 有傷處ㅣ니라。○地上에 有虎跡이어든 勒畫工畫虎跡고 竝勒村甲及被傷處隣人供責야 爲證라。○屍ㅣ 肉色이 黃고 口眼이 多開고 兩手ㅣ 拳握고 髮鬆散亂고 糞出이니라。○傷處ㅣ 多不齊整고 有血舐齒咬痕跡이니라。一云, 月初앤 咬頭項고 月中앤 咬腹背고 月盡앤 咬兩脚니 猫咬鼠도 亦然이니라。
범 무러 죽은 거시라
만히 頭두面면과 項항上샹을 물엇니 身신上샹에 톱 흔젹이 이시 㧳損손붓잡아 샹 곳이라。 痕흔傷샹處쳐ㅣ 窟굴이여 구무 딘 라。이 되거나 或혹 뼤 뵈고 心심坎감과 胸흉前젼과 臂비腿퇴 우희 傷샹處쳐ㅣ 잇니라。○地디上샹에 虎호跡젹이 잇거든 畫화工공을 시겨 虎호跡젹을 그리고 아오로 村촌甲갑리졍라。과 밋 被피傷샹處쳐물니던 곳이라。엣 이웃 사을 시겨 供공責툐홈이라。야 증거 삼으라。○屍시ㅣ 빗치 누르고 口구眼안이 만히 열니엿고 두 손이 줌 쥐엿고 머리터럭이 숫구러 散산亂란고 糞분이 낫니라。○傷상處쳐ㅣ 만히 디 아니고 피 할트며 니로 너흔 痕흔跡젹이 잇니라。一일云운 月월初초애 頭두項항을 물고 月월中듕애 腹복背 물고 月월盡진애 兩냥脚각을 무니 괴 쥐 물어도 그러니라。