본문 바로가기주메뉴 바로가기하단 바로가기
제2차 헌법개정(54년 11월)
sidemenu open/close
hoi cons_003_0020_0030_0010_0070

RG 84, 사사오입개헌 등(54년 11월)_1954.11.27 이미지뷰어 새창

  • 1954년 11월 27일
OFFICIAL USE ONLY
NO. 431
FROM: SEOUL
DATE: NOVEMBER 27, 1954
RECD: NOVEMBER 28, 1954, 8.10 A.M.

PRIORITY SENT DEPT 623 RPTD INFO TOKYO 431, NOVEMBER 27, 6 P.M.
Tokyo pass CINCUNC, CG AFFE/ARMY 8 and CAG.
Constitutional amendment bill failed pass National Assembly today by one vote. Out of total 202 present 135 voted in favor, 60 against, with 7 abstentions. Bill was voted as package after heated 7 hour debate climax of which was dramatic Opposition-Independent challenge to prevent marked ballot. It was finally agreed that after count ballots would be sealed in box. With only 1 Assemblyman absent, large part of Cabinet present and public gallery filled atmosphere was tense and emotional. Several thousand listeners were also standing outside during entire session.
With vote taken as package contrary to President's express wishes someone will presumably have to bear official responsibility for bill's failure. Speaker Yi Ki-Pung is most likely choice although some Liberal party leaders question whether President Rhee will force this action as he has no suitable candidate to replace him. It is still too early to judge full effects of this major administration defeat, however.

BRIGGS.

7 copies/e mc
페이지 상단으로 이동하기