忠淸左道均田使金雲澤所達, 馬位田初旣擇給, 執等亦高, 每疋幾結, 定式分給矣, 到今改量之必有剩縮之不同, 而縮處旣無可給之土, 剩處亦不當還推, 雖其長廣, 與民田一體行量而執等, 則勿許變改, 竝宜依前施行, 且以位田, 載錄舊案, 而今爲民田累代相傳者, 有難一時辨覈, 姑以時執載案, 如有驛屬之稱冤者, 使之追後呈辨, 亦令該驛察訪, 從容論報道臣, 狀聞變通, 俾無量事因此遷就之弊, 似合事宜, 令廟堂稟處, 何如, 令曰, 依爲之, 又所達, 量田, 實是鉅役, 官與民, 見方專力於此, 紙筆墨之難辦, 亦倍於常時, 而明春, 又有戶籍之役矣, 戶籍, 亦甚緊重, 而事勢實難竝行, 在前或因年凶有退行之例, 今亦依此例待秋退行, 似爲得宜, 令廟堂稟處, 何如, 令曰, 依爲之, 全羅左道均田使金在魯曰, 三南同然一體稟處, 何如, 令曰, 依爲之。